Onoe and Kaburagi have finally moved in together! While the quarrelsome couple is busy figuring out life in their new apartment, their next assignment may just push them over the edge—a special feature on the trending idol group We Rock. Onoe’s certainly not a fan of the looks Kaburagi keeps giving the girls, but to make matters worse, one of the members turns out to be their editor in chief’s daughter! And with a career-ending scoop now hanging over her head, Onoe and Kaburagi start to worry that their chief might not be the man they thought he was.